-
1 объем торговли по экспорту
Новый русско-английский словарь > объем торговли по экспорту
-
2 экспорт
сократить / урезать экспорт — to cut down exports
увеличить экспорт — to increase / to step up export
экспорт составил сумму... — exports amounted to...
невидимый экспорт, невидимые статьи экспорта (поступления в платёжном балансе по услугам, туризму) — invisible exports
прямой экспорт, экспорт без посредника — direct export
главные статьи / основные предметы экспорта — chief exports
отрасль, работающая на экспорт — export sector
поощрение / содействие расширению экспорта — export promotion
рост / увеличение экспорта — increase of exports
статьи экспорта — exports, articles of export
экспорт, не оплаченный деньгами или товарами — unrequit(t)ed exports
-
3 объем торговли по экспорту
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объем торговли по экспорту
-
4 объем экспортных поставок
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объем экспортных поставок
-
5 объём экспортных поставок
Economy: export volume, volume of export salesУниверсальный русско-английский словарь > объём экспортных поставок
-
6 перевозка перевоз·ка
transportation, transport, traffic, carriage, conveyanceгрузовые перевозка ки — cargo traffic / carriage
морские перевозки — maritime / sea-borne traffic, sea- / ocean-borne shipping
транзитные перевозки — transit traffic / carriage
Russian-english dctionary of diplomacy > перевозка перевоз·ка
-
7 лишить права заниматься экспортной торговлей
Русско-английский большой базовый словарь > лишить права заниматься экспортной торговлей
-
8 объем экспорта
quantum of exports, volume of export, volume of exports -
9 объём экспортно-импортных поставок
Business: volume of export and import deliveriesУниверсальный русско-английский словарь > объём экспортно-импортных поставок
-
10 объём экспортно-импортных поставок по кооперации
Универсальный русско-английский словарь > объём экспортно-импортных поставок по кооперации
-
11 объем экспорта
-
12 объем экспорта
-
13 экспортные поставки
Русско-английский большой базовый словарь > экспортные поставки
-
14 объем взаимных поставок
Русско-английский большой базовый словарь > объем взаимных поставок
-
15 объем поставок
Русско-английский военно-политический словарь > объем поставок
-
16 объем экспорта
volume of exports, export volumeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объем экспорта
-
17 объемная доля
-
18 объемная доля
Русско-английский новый политехнический словарь > объемная доля
-
19 объем экспорта
-
20 объем вывоза
export volume, total exportsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объем вывоза
См. также в других словарях:
export — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ chief, important, main, major, principal ▪ biggest, largest ▪ Coffee is the country s biggest export … Collocations dictionary
Export subsidy — is a government policy to encourage export of goods and discourage sale of goods on the domestic market through low cost loans or tax relief for exporters, or government financed international advertising or R D. An export subsidy reduces the… … Wikipedia
China National Aero-Technology Import & Export Corporation — Type State owned Industry Defense Founded 1979 … Wikipedia
United States v. Curtiss-Wright Export Corp. — SCOTUSCase Litigants=United States v. Curtiss Wright Export Corp. ArgueDateA=November 19 ArgueDateB=20 ArgueYear=1936 DecideDate=December 21 DecideYear=1936 FullName=United States v. Curtiss Wright Export Corporation et al. USVol=299 USPage=304… … Wikipedia
Chinese protein export contamination — was first identified after the wide recall of many brands of cat and dog food starting in March 2007 (the 2007 pet food recalls), and eventually involved the human food supply. The recalls in North America, Europe and South Africa came in… … Wikipedia
Liste des arrêts de la Cour suprême des États-Unis, volume 286 — Ceci est une liste des arrêts de la Cour suprême des États Unis du volume 286 de l’United States Reports : Sommaire 1 Liste 2 Source 3 Compléments 3.1 Articles connexes … Wikipédia en Français
Carlsberg Export — is a premium lager produced in Denmark and the UK. It is similar to its sister beers Carlsberg (both UK and Denmark varieties) and Tuborg. Export has distinct silver designed packaging, and is available canned, bottled and as draught. The brand… … Wikipedia
List of United States Supreme Court cases, volume 446 — This is a list of all the United States Supreme Court cases from volume 446 of the United States Reports :* Curtiss Wright Corp. v. General Elec. Co. , ussc|446|1|1980 * Carlson v. Green , ussc|446|14|1980 * Mobile v. Bolden , ussc|446|55|1980 *… … Wikipedia
List of United States Supreme Court cases, volume 393 — This is a list of all the United States Supreme Court cases from volume 393 of the United States Reports :* Californians for an Alternative in November v. California , ussc|393|1|1968 (per curiam) * McConnell v. Rhay , ussc|393|2|1968 (per… … Wikipedia
List of United States Supreme Court cases, volume 359 — This is a list of all the United States Supreme Court cases from volume 359 of the United States Reports :* New York v. O Neill , ussc|359|1|1959 * Harris v. United States , ussc|359|19|1959 * Aho v. Jacobsen , ussc|359|25|1959 (per curiam) *… … Wikipedia
List of United States Supreme Court cases, volume 286 — This is a list of all the United States Supreme Court cases from volume 286 of the United States Reports :* Taylor v. United States , 286 U.S. 1 (1932) * United States v. Smith , 286 U.S. 6 (1932) * General Motors Acceptance Corp. v. United… … Wikipedia